Menschenrechte in Sri Lanka: Dokumentation zur 16. Sitzung des UN-Menschenrechtsrates +++ Human Rights in Sri Lanka: Documentation of the 16th. Session of UN-Human Rights Council

 (English below) Seit dem 18. Februar 2011 tagt in Genf die 16. Ordentliche Sitzung des UN-Menschenrechtsrats. Die Tagung wird bis zum 25. März fortdauern.  Die Plenarsitzungen wie die sog. “Side Events” stehen spürbar unter dem Eindruck der Aufstände in Tunesien, Ägypten, Libyen, in Bahrain und im Jemen. Merklich wird das schon im Auftreten der tunesischen wie der ägyptischen Delegation. Für sie sprechen zwar noch die selben Diplomaten, die das auch in den vergangenen Jahren gtetan haben. Doch hat sich, was sie sagen, radikal geändert. Der Wind des “Arabischen Frühlings” weht dabei nicht nur durch die Verantaltungen, in denen die Untaten der gestürzten arabischen Regime diskutiert werden, sondern auch dort, wo die Menschenrechts- oder Kriegsverbrechen anderer Staaten verhandelt: auch da, wo es um Sri Lanka geht. Die katastrophale Situation in diesem Land kam gleich in fünf Sitzungen zur Sprache: in zwei Side Events direkt zu Sri Lanka und bei drei anderen Gelegenheiten. Ob die vielbeschworene “internationale Gemeinschaft” von den Worten zu Taten fortschreitet, darf bezweifelt werden. Doch wird es auch für die Regierung in Colombo enger. In den folgenden Beiträgen dieser Ausgabe von Sri Lanka Advocacy belegen wir mit allem Nachdruck, warum wir und ungezählte Menschen in Sri Lanka hoffen, dass da noch viel mehr geschieht. Wir präsentieren die Statements des International Movement Against all Forms of Discrimination and Racism (IMADR), des Asian Legal Resource Centre (ALRC), von Pax Romana und die Reports von nicht weniger als drei (!) UN-Komitees. Um die Wirksamkeit solcher Aktionen zu belegen, möchten wir zwei Beiträge dieser Ausgabe von Sri Lanka Advocacy besonders hervorheben: die Dokumentation der jüngsten Initiativen des us-amerikanischen, des britischen und des australischen Parlaments und die persönliche Einlassung des srilankischen Aktivisten Sunanda Deshapriya, zu finden unten auf dieser Website .

The 16th regular session of the UN-Human Rights Council started on February 18th in Geneva and will continue until March, 25th. The Plenary Meetings and so-called “Side Events” are noticeably influenced by the uprisings in Tunisia, Egypt, Libya, Bahrain and Yemen. This becomes apparent already from the demeanor of the Tunesian and the Egyptian delegations. Still the same diplomats as in the years before rise to speak in their name. But what the say has radically changed. The winds of the “Arabian Spring” are blowing not only through the meetings related to the atrocities of arabian regimes, but also there, where the Human Rights- or War Crimes of other states are negotiated: like those in Sri Lanka. The desastrous situation in this country is discussed in not less than five meetings: in two “Side Events” directly related to Sri Lanka and at three other possibilities. One can doubt whether the much invoked “International Community” will move from words to deeds. But the space of the Colombo government is shrinking. The following contributions of Sri Lanka Advocacy are proving forcefully, why we ourselves as well as numerous people in Sri Lanka hope that much more will happen along this line. We present the statements of the International Movement Against all Forms of Discrimination and Racism (IMADR), the Asian Legal Resource Centre (ALRC), of Pax Romana and the reports of not less than three (!) UN-Committees. To account for the effectiveness of actions like this we would like to emphasize two contributions of this edition of Sri Lanka Advocacy: the documentation of the recent initiatives of the US-american, Britisch and Australian Parliaments, and the personal pleading of the Srilankan Activist Sunanda Deshapriya. Please look down on this Website.